O2: Seja mais cão

be more dog

Be more dog. É um comercial de uma nova operadora de celular britânica, que lhe oferece a chance de a sair da zona de conforto (gato) e se ariscar em uma nova vida (cão), a pricipio não ia colocar o video aqui pois  por ser da Telefônica,

mas como ele tem Flash! a minha trilha sonora de preferida by Queen, nao pude deixar de publicar e rackeei e traduzir a legenda do site. para vocês.

 

{denvideo url=http://www.youtube.com/watch?v=yIIBwAO0tRM}

Eu costumava ser um gato.

-Você sabe, desinteressado em que o mundo tinha a oferecer.

-Entediado. Tudo foi um pouco …

-… Meh.

-Mas então eu vi a vida de forma diferente.

-Eu vi … mais cão!

-Há coisas muito mais excitante do mundo.

-Sticks são incríveis!

-Bolas, incrível! E caudas?

-Bem, eles são para perseguir!

-Então vamos lá, seja cão comigo.

-Basta visitar este link no seu celular e jogar!

-Carpe diem. Isso significa pegar o frisbee!

-Bem, na verdade, significa aproveitar o dia …

-Então vamos lá, vamos jogar.

Desculpe, as legendas são do site, mas se você se esforçar da para entender ok.

 

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *